음식을 세는 단위
갓 : ㉠ 비웃,굴비 … 10마리. ㉡ 고사리,고비 … 10모숨.
거리: ㉠ 오이,가지 … 50개.〔오이 세 거리는 150개〕
㉡ 무당의 굿,춤 한 마당.〔춤 세 거리〕
㉢ 연극의 한 막,각본.〔연극 네 거리〕
고리: 소주 10사발.〔소주 두세 고리〕
광: 벼 20다발(강원).
꼭지: 미역․종이 … 한 모숨.〔교정지 네 꼭지〕
담불 : ㉠ 벼 100섬. ㉡ 푸성귀, 땔나무 … 한 무더기.
두름: ㉠ 조기․비웃(청어) … 10마리씩 엮은 2줄. 즉, 20마리
㉡ 산나물 10모숨.〔고사리 넉 두름〕
모 ㉠ 두부, 묵 따위를 세는 하나치.〔도토리묵 세 모〕 ㉡ 모시 열 올씩 세는 하나치.
뭇 ㉠ 장작,채소 … 한 묶음. =단.
㉡ 생선 10마리. 미역 10장. 자반 10개.
㉢ 논 밭의 10묶음. 10분의 1짐. 2㎡.
섬: 곡식, 술 … 들이의 하나치.〔보리 엿 섬〕
손: 조기・고등어 … 2마리.〔조기 석 손. 고등어 넉 손〕
첩 ㉠ 반상기 한 벌의 쟁첩 수.
㉡ 약봉지에 싼 한약 뭉치 하나.〔감기약 네 첩〕
㉢ 김 10장.
채 ㉠ 독립된 집을 세는 하나치.〔오막살이 집 한 채〕= 동.
㉡ 가마,수레 … 하나.〔꽃가마 네 채〕
㉢ 인삼 100근.
㉣ 이불,큰 가구 … 하나.
축 ㉠ 오징어 20마리. 10마리도.
㉡ 책력 20권. 한지 10권. 두루말이 하나.
코 ㉠ 낙지・명태 … 20마리. ㉡ 잡은 꿩의 암수 한 쌍.
톨: 밤, 도토리 … 낱개.〔세 톨 밤〕
톳: 김 100장 또는 40장 묶음.
통 ㉠ 통배추,호박,수박 … 낱개.
㉡ 광목, 옥양목, 당목, 옥당목 … 일정한 치수(필)로 잘라 놓은 것.
㉢ 서류, 편지 … 하나치.〔청첩장 세 통〕
편 ㉠ 저울로 달아 파는 인삼 낱개.
㉡ 책 속 같은 분야의 갈래
㉢ 시문 따위를 세는 하나치.〔수필 네 편〕
그밖의 단위
가마: 갈모,쌈지 … 100개.
가지 ㉠ 성질 따라 구별한 낱낱.〔세 가지 덕목〕
㉡ 제기 차기에서 한 사람 한 차례.〔한 가지에 열 번 찼다〕
강다리 : 쪼갠 장작 100개비.〔세 강다리 반은 350개비〕
개 ㉠ 물건의 낱개.〔사과 두세 개. 떡 네 개〕= 낱.
㉡ 지금 10냥(쭝).〔황금 세 개〕
개비: 쪼갠 나무 토막 하나.〔성냥 네 개비〕
고팽이: 새끼,줄 … 사린 한 돌림.
구: 시체의 수를 세는 하나치.〔시체 다섯 구〕
군데: 낱낱의 곳.〔세 군데〕
권 ㉠ 책을 세는 하나치.〔열흘에 세 권 책을 읽는다〕
㉡ 조선종이 20장.〔백지 네 권은 80장〕
금: 막연한 얼마 정도의 시간.〔몇 금이나 살겠다고〕
리: 실꾸리를 세는 하나치.〔실 세 꾸리〕
끗 ㉠ 화투, 노름의 셈 낱.〔흑싸리는 네 끗이다〕
㉡ 접어 파는 피륙의 접은 것을 세는 하나치.〔당목 세 끗〕
냥: 옛날 10돈.〔엽전 석 냥 꾸러미〕
님: 바느질실 토막 하나.
닢: 돈, 가마니, 멍석 … 낱개.〔엽전 세 닢〕
동달이: 전날 병정 소매 끝에 등급 따라 댄 줄.(※ ‘한 동달이’는 ‘외 동달이’라고 했다.)
마리: 짐승, 물고기, 벌레 … 하나.
매 ㉠ 젓가락 한 쌍. ㉡ 맷고기,실담배를 잘게 잘라 동여 맨 덩이.
매끼: 섬, 묶음 따위를 묶는 새끼, 끈의 길이를 세는 하나치.
명: 사람 수효를 세는 하나치
모금: 액체,기체 … 한 번 머금는 분량.
모숨: 가늘고 긴 모・푸성귀・실 … 한 줌.〔삼실 세 모숨〕
문: 대포・기관총 … 하나치.〔곡사포 세 문〕
물: 옷의 다음 빨래 때까지의 동안.〔두루마기를 세 물쨰 빨았다〕
바람: 실,새끼 … 한 발쯤.
방 ㉠ 총포 쏘고 남포 터뜨리는 수. =발.
㉡ 주먹 따위로 때리는 수.〔한 방 맞다〕
배: 새끼 낳고 알 까는 일을 세는 하나치.〔한 배에 세 마리 낳았다〕
번(째): 일의 횟수․차례.〔열 번(째) 찍었다〕
벌: 옷,그릇 … 짝을 갖춘 덩이.〔양복 세 벌〕
병: 사냥에서 매의 수효를 세는 하나치.〔매 네 병〕
보: 돼지․곰 … 쓸개 하나치.〔곰 쓸개 세 보〕
분: 높이어 일컫는 ‘사람’을 세는 하나치.〔한 분. 두 분. 세 분〕
사리: 윷놀이에서 모,윷이 나는 번수.
사이 ㉠ 목재 ‘한 치 각 열 두 자’
㉡ 석재 ‘한 자 입방’
㉢ 석수가 다듬은 면 ‘한 자 평방’
살 ㉠ 나이를 세는 하나치.〔세 살 적 버릇이 여든 살까지 간다〕
㉡ 누에 잠의 횟수.〔세 살 누에〕
살배기: 그 나이의 사람.〔세 살배기 아이〕
쌈 : 바늘 20개
새: 피륙의 날실 80올.〔닷 새 베〕(※ ‘열 닷 새’는 ‘보름 새’라고 한다.)
섬지기: 씨앗 한 섬의 모를 심을 논밭 10마지기.〔논 대엿 섬지기〕
수: 시・노래 … 하나치.〔시조 세 수〕
쉬매: 말의 나이를 세는 하나치(제주).〔세 쉬매〕
습: 마소의 나이를 세는 하나치.〔네 습〕
시: 때(시각)의 하나치.〔한 시. 세 시〕
연: ‘ream’의 취음. 양지 500장.〔갱지 세 연은 1,500장〕
영: 가죽 따위를 세는 하나치.〔네 영〕
우리: 기와 2,000장.〔기와 네 우리는 8,000장〕
잎: 명주실 한 바람.
자리 ㉠ 십진법의 하나치.〔열 자리 수〕 ㉡ 농막을 세는 하나치.〔농막 네 자리〕
자밤: 나물, 양념 … 손가락 끝으로 집을 만 한 분량.
장도막: 다음 장까지의 동안.
조짐: 쪼갠 장작을 사방 6자 부피로 쌓은 더미.
주제: 비, 바람 … 지나가는 횟수(제주).〔광풍 세 주제나 붑서〕
짝 ㉠ 붙어 있는 소,돼지의 갈비 덩이.
㉡ 짐짝을 세는 하나치.
㉢ 마소의 짐바리를 세는 하나치.〔마바리․소바리 네 짝〕
찰 : ‘차례’의 준말.〔두 찰 세 찰 철썩철썩 때려〕
참 ㉠ 일하다 쉬는 번수.〔두어 참 쉬었다〕
㉡ 몇 번 쉬었다 가는 거리.〔네 참이나 되는 시간〕
척: 배의 수효를 세는 하나치.〔군함 세 척〕
춤: 한 손으로 쥘 만 한, 가늘고 긴 물건 분량.
카시: 조리 50개.〔조리 세 카시는 150개〕
켤레: 신, 버선, 방망이 … 두 낱 한 벌.〔구두 세 켤레〕
탕: 어떤 일의 횟수.〔세 탕이나 뛰었다〕
테: 사려 놓은 실 한 묶음.〔삼실 세 테〕
폭 ㉠ 종이, 피륙 … 접히거나 나누인 조각.〔네 폭 병풍〕
㉡ 족자, 그림 … 낱개.〔풍경화 세 폭〕
필: 피륙을 일정한 길이로 말아 놓은 것.
필(지): 하나로 구획된 땅.〔택지 세 필(지)〕